SK Job-Netzwerk GmbH & Co KG – v nadaljevanju: Ponudnik – daje platformo »job-net« na voljo svojim strankam proti plačilu. Ponudba je namenjena podjetjem in fizičnim osebam v in zunaj Evrope (v nadaljevanju »stranke«).
Na platformi lahko stranke objavljajo delovna mesta in prošnje – v nadaljevanju »oglasi«. V teh oglasih se lahko stranke predstavijo in ponudijo delovna mesta, projekte, izdelke in storitve ali iščejo zaposlitve.
Platforma tukaj služi izključno za prvo vzpostavitev stika. Pogodbe (B2B in B2C) se praviloma sklepajo med udeleženimi strankami.
Veljajo izključno ti SPP. Odstopajočih, nasprotujočih ali dopolnilnih SPP, tudi če so znani, ponudnik ne priznava, razen če je njihova veljavnost izrecno pisno dogovorjena.
Ustni stranski dogovori med strankami ne obstajajo.
Oglaševanje je dovoljeno vsaki fizični in pravni osebi, vendar v osnovi ni zahtevka za aktivacijo oglasa.
Registracija na portalu ponudnika je dovoljena le stranki, ki je polnoletna in neomejeno poslovno sposobna.
Pri registraciji pravne osebe mora registracijo opraviti neomejeno poslovno sposobna fizična oseba, ki je pooblaščena za zastopanje, pri čemer mora biti navedena tudi fizična oseba, pooblaščena za zastopanje subjekta.
Ponudnik je platforma, na kateri lahko podjetja objavljajo zaposlitvene oglase in zaposleni iščejo zaposlitev. Ponudnik daje platformo na voljo in sam ne nastopa kot pogodbeni partner pri sklepanju pogodb med podjetji in zaposlenimi – pogodbe se sklenejo izključno med podjetji in zaposlenimi.
Plačljiva registracija stranke na www.job-eu.net zahteva, da se stranka odloči za eno izmed naročnin, predstavljenih na spletni strani. Registracija predstavlja ponudbo ponudniku za sklenitev pogodbe o uporabi platforme. Po prejemu plačila kupec prejme registracijsko elektronsko sporočilo, ki se šteje kot sprejem pogodbene ponudbe in pogodba začne veljati.
Po registraciji in plačilu naročnine ponudnik stranki prijavi aktivacijo. To daje stranki pravico do uporabe platforme.
Ponudnik lahko aktivacijo zavrne, zlasti če je ponudba nezakonita in/ali nemoralna in/ali krši zakonodajo.
Po sklenitvi pogodbe o uporabi se ustvari uporabniški račun stranke, za katerega lahko ta izbere geslo. Preko tega računa lahko stranka upravlja svoje oglase in kontaktira druge stranke.
Mladoletni uporabniki niso upravičeni do registracije. Ponudnik si pridržuje pravico blokirati registracije mladoletnih strank in odstraniti račune. Če je stranka mladoletna oseba, pogodba ni sklenjena, dokler ni na voljo soglasna izjava zakonitega skrbnika stranke.
Pri registraciji morajo biti podatki o stranki resnični in popolni. Stranka je dolžna nemudoma posodobiti spremembe svojih podatkov v svojem računu.
V procesu registracije mora stranka vnesti svoj e-poštni naslov in geslo. S temi podatki se stranka lahko prijavi na platformo po aktivaciji svojega dostopa in potrditvi. Stranka je odgovorna zagotoviti, da e-poštni naslov ne krši pravic tretjih oseb, zlasti pravic imena ali blagovne znamke, in da ne žali običajne spodobnosti.
Podatke za dostop, vključno z geslom, mora stranka hraniti kot tajne in ne smejo biti dostopni nepooblaščenim tretjim osebam.
Poleg tega je stranka dolžna zagotoviti, da njen dostop do portala in uporabo storitev, ki so na voljo na platformi, izvaja izključno ona ali osebe, ki jih pooblasti. Če obstaja bojazen, da so nepooblaščene tretje osebe pridobile ali bodo izvedele za podatke za dostop stranke, je treba o tem takoj obvestiti ponudnika.
Stranka je odgovorna za kakršno koli uporabo in/ali drugo dejavnost, ki se izvaja v okviru njenih podatkov za dostop v skladu z zakonskimi določili.
Skrivanje izvorne kode (vključno z uporabo funkcije Unescape v JavaScriptu) ni dovoljeno. Prav tako je prepovedano razdeliti oznake HTML, da bi jih skrili.
Dovoljeni niso skripti:
Ponudnik ima pravico kadar koli spremeniti storitve, ki se brezplačno ponujajo na platformi, omogočiti nove storitve brezplačno ali proti plačilu, prenehati zagotavljati brezplačne storitve ali v prihodnosti zaračunati storitve. Ponudnik bo v vsakem primeru upošteval interese stranke.
Ponudnik stranki zagotavlja platformo, na kateri lahko objavlja oglase.
Stranka je dolžna posredovati resnične podatke in ne sme kršiti pravic tretjih oseb (zlasti avtorskih pravic do slik in besedil). V primeru kršitev pravic tretjih oseb je stranka dolžna ponudnika zavarovati pred vsemi zahtevami in odškodninskimi zahtevki tretjih oseb ter nositi stroške pravne obrambe zoper dokaze.
Strankina pravica do uporabe je v vsakem primeru omejena na dostop do platforme in na uporabo storitev, ki so na voljo na platformi v okviru določil teh SPP.
Stranka je sama odgovorna za ustvarjanje potrebnih tehničnih pogojev v njenem območju odgovornosti za pogodbeno uporabo storitev. Ponudnik stranki v zvezi s tem ni dolžan svetovati, razen če je bilo to posebej dogovorjeno.
Ponudnik opozarja, da se uporabniške aktivnosti stranke lahko spremljajo v obsegu, ki ga dovoljuje zakon. To lahko vključuje tudi beleženje podatkov o IP povezavah in zgodovine klicev ter njihovo vrednotenje v primeru konkretnega suma kršitve teh Splošnih pogojev in/ali v primeru konkretnega suma obstoja kakšnega drugega protipravnega ali kaznivega dejanja.
Z objavo vsebine stranka podeli ponudniku brezplačno, prenosljivo, globalno, neizključno in trajno pravico do uporabe zadevne vsebine za izpolnjevanje vseh namenov te pogodbe v skladu z določbami tega razdelka v vsakem primeru:
Razen v primeru, če je nadaljnja uporaba izrecno dovoljena v teh SPP ali na platformi ali je na platformi omogočena z ustrezno funkcionalnostjo (npr. gumb za prenos), velja naslednje:
Vsebina, ki je na voljo na platformi, je pretežno zaščitena z avtorskimi pravicami ali drugimi pravicami intelektualne lastnine in je v lasti ponudnika, drugih strank ali drugih tretjih oseb (vsebine tretjih oseb), ki so zadevne vsebine dale na voljo. Zbirka vsebine kot taka je lahko zaščitena kot zbirka podatkov ali banka podatkov v smislu 4. člena, 2 odst., 87 a, 1. odst. UrhG (Nemški zakon o avtorskih pravicah). Stranka lahko to vsebino uporablja samo v skladu s temi Splošnimi pogoji in v okviru, določenem na platformi.
Ponudnik ne preverja popolnosti, točnosti in zakonitosti vsebin tretjih oseb, zato ne prevzema nobene odgovornosti ali garancije za popolnost, točnost, zakonitost in ažurnost vsebin tretjih oseb. To velja tudi v zvezi s kakovostjo vsebine tretjih oseb in njihovo primernostjo za določen namen ter tudi v kolikor zadeva vsebine tretjih oseb na povezanih zunanjih spletnih mestih.
Vsa vsebina na platformi je vsebina tretjih oseb, z izjemo vsebine, ki je opremljena z obvestilom o avtorskih pravicah ponudnika.
Veljajo cene, ki veljajo v naših ponudbah, ki si jih lahko kadar koli ogledate na naši spletni strani.
Stranki so na voljo spodaj navedene možnosti plačila. Takojšnja aktivacija računa stranke se izvede v primeru spodaj navedenih načinov plačila
Za spodaj navedene načine plačila bo račun stranke aktiviran šele po potrjenem prejemu plačila:
Po opravljenem plačilu bo stranki račun poslan po elektronski pošti na e-poštni naslov, shranjen v njenem računu.
Vse navedene pristojbine so v evrih in ne vključujejo veljavnega zakonsko določenega davka na dodano vrednost.
V primeru samodejnega podaljšanja naročnine (glej št. 14) prejme stranka račun po elektronski pošti en teden pred zapadlostjo plačila. Po prejemu prvega opomina (fikcija prejema: tri dni po datumu opomina) bo račun stranke blokiran do plačila provizije
Stranka je v zamudi brez predhodnega obvestila ponudnika, če računa ne plača v roku. Če je neposredna bremenitev zavrnjena, bo stranka prejela opomnik, da zadevo razjasni v roku dveh tednov.
Ponudnik ima pravico do zadržanja, če stranka zamuja s plačili več kot dva tedna.
Pobotanje s strani stranke je izključeno, razen če je nasprotna terjatev stranke nesporna ali pravno utemeljena.
V primeru neplačila ima dobavitelj pravico zaračunati zamudne obresti po stopnji 9 % nad temeljno obrestno mero za pravne osebe in 5 % nad temeljno obrestno mero za fizične osebe, razen če stranka dokaže manjšo izgubo ali pa dobavitelj dokaže večjo izgubo.
Stranki je dovoljen samo pobot z nespornimi ali pravno zavezujočimi nasprotnimi terjatvami. Stranka lahko uveljavlja pridržno pravico le, če ta temelji na istem pogodbenem razmerju.
Za dostop do platforme velja termin, ki ga izbere stranka. Od izteka minimalnega pogodbenega obdobja se pogodba samodejno podaljša za 3 mesece, 6 mesecev, 12 mesecev (odvisno od naročnine), razen če ena pogodbena stran ne odpove pogodbe z odpovednim rokom 2 tedna pred iztekom pogodbenega obdobja. Obvestilo o odpovedi mora biti podano v pisni obliki (e-pošta na support@jobeu.net).
Ko odpoved začne veljati, pogodbeno razmerje preneha in stranka ne more več uporabljati svojega dostopa. Ponudnik si pridržuje pravico blokirati uporabniško ime in geslo, ko stopi odpoved v veljavo.
Ponudnik hrani pridobljene podatke za zakonsko določena obdobja hrambe. Podatki bodo nato uničeni. Dodatne podrobnosti najdete v izjavi o varstvu podatkov.
Zgornje določbe ne vplivajo na pravico vsake pogodbene strani do izredne odpovedi iz utemeljenega razloga. To vključuje na eni strani izredno odpoved s strani podjetnika/stranke zaradi prenehanja poslovanja z odpovednim rokom 4 tedne do konca meseca in na drugi strani nenačrtovano prenehanje poslovanja zaradi resne bolezni ali smrti s takojšnjim učinkom od obvestila. Če delavec umre ali je hudo bolan, to velja tudi zanj. Tako prenehanje delovanja kot tudi bolezen oziroma smrt morata biti ustrezno uradno dokumentirana.
Možna je izredna odpoved s strani ponudnika:
Ponudnik lahko stranki začasno ali trajno blokira dostop do portala, če obstajajo konkretni znaki, da stranka krši ali je kršila te SPP in/ali veljavno zakonodajo ali če ima ponudnik drug zakonit interes za blokiranje dostopa; Ponudnik bo ustrezno upošteval naročnikove zakonite interese.
V primeru začasne blokade bo ponudnik po poteku obdobja blokade ponovno aktiviral pooblastilo za dostop. Trajno blokiranega pooblastila za dostop ni mogoče obnoviti. Osebe, ki so trajno blokirane, so trajno izključene iz sodelovanja na platformi in se ne morejo ponovno registrirati na platformi.
V primeru začasne ali trajne blokade bo ponudnik o tem obvestil stranko po elektronski pošti.
Če je dostop ali račun stranke blokiran, oglasi in podatki blokirane stranke niso več vidni drugim uporabnikom platforme.
V razumnem roku. Odpoved s strani stranke zaradi neizpolnjevanja pogodbene uporabe je dopustna le, če je imel ponudnik dovolj možnosti za odpravo napake in pri tem ni uspel. Neuspeh pri odpravljanju napak in s tem obstoj odstopne pravice za stranko se domneva le, če je odprava napak nemogoča, če ponudnik noče odpraviti napak ali če se z odpravo napak nerazumno odlaša, če obstajajo utemeljeni dvomi glede možnosti za uspeh ali če iz drugih razlogov ni mogoče razumno pričakovati, da bo stranka sprejela odpravo napak.
Če ima stranka odškodninski zahtevek ali nadomestilo za nesmiselne stroške na podlagi garancije, je to predmet omejitve odgovornosti v št. 17 spodaj.
Če uporaba računa stranke ni mogoča zaradi razlogov, za katere stranka ni odgovorna (npr. hekerski napad), se naročnina samodejno in brezplačno podaljša za ustrezno obdobje.
V primeru manjše malomarne kršitve bistvenih pogodbenih obveznosti, kršitev katerih ogrozi izpolnjevanje pogodbe, je odgovornost ponudnika in njegovih posrednih zastopnikov omejena na predvidljivo povprečno neposredno škodo, značilno za pogodbo.
Ponudnik in njegovi posredni zastopniki ne odgovarjajo v primeru manjše malomarne kršitve nepogodbenih obveznosti, kršitev katerih ne ogroža izpolnitve pogodbe.
Zgornje omejitve odgovornosti ne veljajo za zahtevke stranke, ki izhajajo iz odgovornosti za izdelek in garancije. Prav tako omejitve odgovornosti ne veljajo v primeru telesnih poškodb ali poslabšanja zdravja po krivdi ponudnika ali v primeru smrti stranke.
Ponudnik je odgovoren samo za lastne vsebine na spletni strani in platformi ponudnika. Stranka zavaruje ponudnika pred vso škodo, ki bi ponudniku nastala preko tretjih oseb zaradi škodnega ravnanja stranke – ne glede na to, ali gre za namerno ali malomarno ravnanje.
Glede varstva podatkov se sklicujemo na našo politiko zasebnosti.
Uporablja se pravo Zvezne republike Nemčije. Določbe Konvencije ZN o pogodbah o mednarodni prodaji blaga se ne uporabljajo.
Če je stranka trgovec, pravna oseba javnega prava ali poseben sklad javnega prava, je za vse spore iz te pogodbe izključna pristojnost kraj poslovanja ponudnika. Enako velja, če stranka nima splošnega prebivališča v Nemčiji ali če strankino stalno ali običajno prebivališče v času vložitve tožbe ni znano.
Če so ali postanejo posamezne določbe pogodbe s stranko, vključno s temi Splošnimi pogoji, v celoti ali delno neveljavne, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb.
Če vsebina teh Splošnih pogojev postane neveljavna, tudi zaradi spremembe zakona, začne veljati pravno skladna določba, ki je posameznemu delu najbližja. To je treba ugotoviti z razlago.
Opomba: »Zaradi lažje berljivosti je za vse izraze praviloma uporabljen moški spol. Na tem mestu izrecno opozarjamo, da je treba izključno rabo moške oblike razumeti izrecno kot neodvisno od spola in da je za te izraze potrebno upoštevati tako ženski kot moški spol.«
